| Autor |
Thema: Amrum 2013/2014 |
|---|
|
Rabe:
... ich bin ein Sanderling fan... Raimund
Wer ist das nicht ;-)
|
|
|
Yvonne und ich haben uns am Strand von Amrum gefragt, warum ein Sanderling Sanderling heißt. Meine Meinung war, dass der Sanderling wissen könnte warum ein Sanderling Sanderling heißt. Weiß er es?
Noch ein paar Impressionen von der Insel. Die Brachvögel futterten direkt an der Wohnung auf dem Deich. Der Sperber sonnte sich an der Ponywiese. Am Hafen von Wittdünn habe ich bei den Eiderenten einen Taucher gesehen. Oder doch eine Ente? Was meint Ihr? Zwischen den Sanderlingen waren zwei Alpis. Ich werde mal ein Liste von diesen Ferien machen.
Beste Grüße, Raimund
|
|
|
Und die Austernfischer sind wohl im Tiefschlaf oder doch kopflos?
:)
LG
Juliane -
|
|
|
Zwischen den Eiderenten ist eine Trauerente:-)
VG Harry
|
|
|
Ach schön, danke für die Hilfe, beste Grüße, Raimund
Tiefschlaf war angesagt, Fressen auch! Diese Insel ist die Eiderenten- Austernfischerinsel. Kaum zählbar!
Zuletzt bearbeitet: 07.01.14 21:35 von Rabe
|
|
|
Rabe:
Yvonne und ich haben uns am Strand von Amrum gefragt, warum ein Sanderling Sanderling heißt.
Das 'Namen der Vögel Europas'-Buch weiß (neben ner Info zum wiss. Namen, welche auch 'nur' ne Übersetzung ist) dazu auch nix Spannenderes, als dass er an Sandstränden an den an- und abrollenden Wellen auf- und ab läuft :|
(Pff, und dafür bin ich aufgestanden und zum Regal getippelt...)
Schöne Bilder.
Ich vermiss das Meer und den Wind!
Zuletzt bearbeitet: 07.01.14 22:34 von skl
|
|
|
Moin,
nein, da muss ich leider auch passen und habe mal ein wenig gestöbert. Gefunden habe ich diese Herleitung. Ob es auch so ist, keine Ahnung. Aber vielleicht hat ja einer das Buch über die Herkunft der Vogelnamen? Montechristo, wie sieht´s aus?
Gruss, Sanderling
edit: steht also auch nicht wirklich was aussagekräftiges drin.
Zuletzt bearbeitet: 07.01.14 22:32 von Sanderling
|
|
|
was mich halt gewundert hatte, ist, dass die art in englisch, deutsch und auch französisch so heißt (bécasseau sanderling). sand heißt auf französisch sable. ich dachte daher, dass der vogel vielleicht nach einer person benannt ist, zb dem berühmten vogelforscher Lucas Sanderling dem Älteren oder so.
in anderen sprachen wird das merkmal der (nur) drei zehen namensgebend (i, e, nl). auf schwedisch sandlöpare.
lg, ¥
|
|
|
Sanderling:
... Montechristo, wie sieht´s aus?
Gruss, Sanderling
edit: steht also auch nicht wirklich was aussagekräftiges drin.
Ich bin kein "Sanderling fan". :-P
Zur Herleitung muß ich erstmal ein paar Bücher wälzen, dann kann ich vielleicht ausführlicher was dazu sagen. Es gibt aber z. B. einen Band des Dudens über die Herkunft von Namen, da es auch ein Familienname ist.
Ich gehe vorläufig davon aus, daß der Name sich aus den beiden Wortsilben "Sander" und "ling" zusammensetzt. Sander steht für eine Schotterfläche, die sich aus Sand, Kies und Steinen zusammensetzt, und die Endung -ling steht nach der Seite von Duden (www.duden.de) für: "Bedeutung: kennzeichnet in Bildungen mit Adjektiven – seltener mit Substantiven oder Verben – eine Person, die durch etwas (Eigenschaft oder Merkmal) charakterisiert ist".
Besonders erfreut es mich, wenn sie als "Sonderlinge" fast ohne Scheu um die Füße herum laufen.
Grüße
Montechristo
|
|
|
Also wohl kein Forschername. Wobei Yvonnes Vorschlag mir auch gefallen hätte. Der Sand- und Schotterling kann so schnell laufen, dass kurzzeitig kein Kontakt zum Boden besteht. Hier ein Beweis!
Ich danke Euch sehr für die Unterstützung, schön was aus einem Gespräch am Strand entstehen kann.
Beste Grüße, Raimund
Noch ein Beleg für die große Unerschrockenheit des Sanderlings.
Zuletzt bearbeitet: 08.01.14 18:33 von Rabe
|
|
|
Montechristo:
Ich bin kein "Sanderling fan". :-P
Grüße
Montechristo
Ich weiß, macht aber auch nichts.
|
|
|
Sanderling:
Ich weiß, macht aber auch nichts.
Hä?
|
|
|
|
|
bei Hugo Suolathi steht über die herkunft des namens leider auch nichts.
gr¥zi
|
|
|
ychri:
bei Hugo Suolathi steht über die herkunft des namens leider auch nichts.
gr¥zi
Bei vielen nicht einheimischen Vögeln (die nur regional durchziehen oder Wintergäste sind) gibt es einfach keine deutschsprachige Namenshistorie und eng lokale/regionale volkstümliche Bezeichnungen sind leider oft nicht dokumentiert.
Und die Herleitung von "Sanderling" ist einfach zu simpel, um in der Fachliteratür Erwähnung zu finden.
Im Brockhaus (Ausgabe 1911) steht immerhin:
Sanderling, Sandläufer (Calidris), zur Familie der Schnepfen gehörige Sumpfvogelgattg., mit nur einer Art, dem gemeinen S. (C. arenaria Illig. [Abb. 1585]), hell kastanienbraun und schwarz, Unterseite weiß, im Winter aschgrau, bewohnt die Meeresküsten der nördl. gemäßigten Gegenden, nährt sich von Würmern etc.
[Artikel: Sanderling. Brockhaus'Kleines Konversations-Lexikon, S. 65835]
Also scheint "Sanderling" einfach von der ersten wissenschaftlichen Namensgebung (Pallas, 1764) verdeutscht zu sein.
Gruß Bodo
Zuletzt bearbeitet: 09.01.14 10:32 von Bodo
|
|
|
